{"id":2842,"date":"2025-11-19T00:00:25","date_gmt":"2025-11-18T16:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jortangroup.com\/?p=2842"},"modified":"2025-11-19T10:19:31","modified_gmt":"2025-11-19T02:19:31","slug":"which-battery-powered-cctv-camera-is-right-for-your-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/which-battery-powered-cctv-camera-is-right-for-your-home\/","title":{"rendered":"Quelle cam\u00e9ra de vid\u00e9osurveillance \u00e0 piles est la mieux adapt\u00e9e \u00e0 votre maison\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p>Le choix d'une cam\u00e9ra de vid\u00e9osurveillance \u00e0 batterie repose sur trois facteurs essentiels\u00a0: la qualit\u00e9 de ses performances, sa facilit\u00e9 d'utilisation et sa durabilit\u00e9. Le choix d'un syst\u00e8me de surveillance exige un \u00e9quilibre entre consommation d'\u00e9nergie et fonctionnalit\u00e9s intelligentes, aussi bien pour la surveillance r\u00e9sidentielle que pour la surveillance de sites distants. Ce guide propose une analyse approfondie des crit\u00e8res de s\u00e9lection essentiels des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance et compare les performances des mod\u00e8les JT-8699T et 8185XM.<\/p>\n<p>Jortan est le choix id\u00e9al si vous recherchez un fabricant fiable alliant technologie moderne et proc\u00e9d\u00e9s de fabrication performants. Jortan Electronic Technology, entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans les appareils \u00e9lectriques, a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2013 dans la province du Zhejiang, en Chine. Elle propose des services de d\u00e9veloppement, de production, de vente et d'assistance apr\u00e8s-vente. <a href=\"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/\"><strong><u>Jordanie<\/u><\/strong><\/a>\u00a0Elle maintient sa position de leader du secteur gr\u00e2ce \u00e0 sa vaste exp\u00e9rience en mati\u00e8re d'\u00e9quipements de s\u00e9curit\u00e9 et pr\u00e9voit d'augmenter ses lignes d'assemblage SMT et sa capacit\u00e9 de moulage par injection jusqu'en 2025.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2792\" src=\"http:\/\/www.jortangroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Which-Rechargeable-CCTV-Camera-Is-Right-for-Your-Home.png\" alt=\"Which Rechargeable CCTV Camera Is Right for Your Home\" width=\"783\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/www.jortangroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Which-Rechargeable-CCTV-Camera-Is-Right-for-Your-Home.png 783w, https:\/\/www.jortangroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Which-Rechargeable-CCTV-Camera-Is-Right-for-Your-Home-300x230.png 300w, https:\/\/www.jortangroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Which-Rechargeable-CCTV-Camera-Is-Right-for-Your-Home-768x588.png 768w, https:\/\/www.jortangroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Which-Rechargeable-CCTV-Camera-Is-Right-for-Your-Home-600x459.png 600w\" sizes=\"(max-width: 783px) 100vw, 783px\" \/><\/p>\n<h2><strong><b>Quelles fonctionnalit\u00e9s cl\u00e9s devez-vous privil\u00e9gier dans un <\/b><\/strong><strong><b>Batterie<\/b><\/strong><strong><b>\u00a0Aliment\u00e9<\/b><\/strong><strong><b>\u00a0Cam\u00e9ra de surveillance ?<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Le choix des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance aliment\u00e9es par batterie d\u00e9pend de plusieurs caract\u00e9ristiques essentielles qui d\u00e9terminent les performances op\u00e9rationnelles r\u00e9elles et la durabilit\u00e9 du syst\u00e8me.<\/p>\n<h3><strong><b>Capacit\u00e9 et efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de la batterie<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>L'autonomie de la batterie influe sur la fr\u00e9quence de remplacement de votre appareil, notamment lorsqu'il est install\u00e9 \u00e0 distance. Le mod\u00e8le 8185XM offre des performances exceptionnelles gr\u00e2ce \u00e0 sa batterie de 10\u00a0000 mAh et peut fonctionner pendant un an en veille avec une utilisation mod\u00e9r\u00e9e. L'autonomie de cet appareil est d'environ six mois avec l'enregistrement de vingt vid\u00e9os de dix secondes par jour. L'appareil peut fonctionner en veille pendant une dur\u00e9e maximale de douze mois.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/jt-8699t\/\"><strong><u>JT-8699T<\/u><\/strong><\/a>\u00a0Ce mod\u00e8le \u00e9tend ses capacit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 ses six cellules de batterie 18650 offrant une capacit\u00e9 totale de 15\u00a0600 mAh. L\u2019appareil consomme entre 350 et 400 mA le jour et entre 500 et 550 mA la nuit, tout en maintenant une consommation en veille de 5 mA pour une autonomie prolong\u00e9e lors d\u2019une utilisation intensive.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2785 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.jortangroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JT-8699T.jpg\" alt=\"JT-8699T\" width=\"576\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/www.jortangroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JT-8699T.jpg 576w, https:\/\/www.jortangroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JT-8699T-300x279.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/p>\n<h3><strong><b>R\u00e9solution vid\u00e9o et nettet\u00e9 de l'image<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>La capacit\u00e9 \u00e0 reconna\u00eetre les visages et les plaques d'immatriculation d\u00e9pend fortement de la qualit\u00e9 de l'image. La cam\u00e9ra 8185XM offre une r\u00e9solution Full HD (1920 x 1080p) avec compression H.265 pour un stockage efficace des enregistrements tout en conservant une image nette. La cam\u00e9ra JT-8699T, gr\u00e2ce \u00e0 sa conception \u00e0 double objectif, fournit deux flux vid\u00e9o de 3 MP, permettant une surveillance panoramique optimale.<\/p>\n<h3><strong><b>D\u00e9tection intelligente et alertes de mouvement<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Les syst\u00e8mes de d\u00e9tection avanc\u00e9s minimisent les fausses alarmes tout en alertant imm\u00e9diatement en cas de menace r\u00e9elle. Ces deux syst\u00e8mes int\u00e8grent la technologie PIR \u00e0 des algorithmes de d\u00e9tection bas\u00e9s sur l'intelligence artificielle. Le mod\u00e8le JT-8699T utilise la d\u00e9tection de mouvement PIR et des algorithmes d'IA pour fournir des alertes pr\u00e9cises jusqu'\u00e0 10 m\u00e8tres de distance. Le mod\u00e8le 8185XM inclut la d\u00e9tection des contours humains, la prise de photos d'animaux domestiques et la configuration des zones d'activit\u00e9 pour une surveillance personnalis\u00e9e.<\/p>\n<h2><strong><b>Quelles sont les performances compar\u00e9es des mod\u00e8les JT-8699T et 8185XM de Jortan\u00a0?<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>La cam\u00e9ra JT-8699T assure une surveillance ext\u00e9rieure \u00e9tendue gr\u00e2ce \u00e0 l'\u00e9nergie solaire, mais <a href=\"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/8185xm\/\"><strong><u>8185XM<\/u><\/strong><\/a>\u00a0Cette cam\u00e9ra offre des performances de surveillance intelligentes \u00e0 faible consommation d'\u00e9nergie sup\u00e9rieures dans un format compact.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2765\" src=\"http:\/\/www.jortangroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/8185XM-1.jpg\" alt=\"8185XM\" width=\"591\" height=\"543\" srcset=\"https:\/\/www.jortangroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/8185XM-1.jpg 591w, https:\/\/www.jortangroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/8185XM-1-300x276.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 591px) 100vw, 591px\" \/><\/p>\n<h3><strong><b>Syst\u00e8me PTZ solaire \u00e0 double objectif JT-8699T<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Le syst\u00e8me de cam\u00e9ra JT-8699T est \u00e9quip\u00e9 de deux objectifs de 3 m\u00e9gapixels pivotant \u00e0 355\u00b0 horizontalement et s'inclinant \u00e0 120\u00b0 verticalement. Il utilise une double technologie de d\u00e9tection radar et infrarouge passif (PIR). Gr\u00e2ce \u00e0 son grand angle de vision, il offre une couverture compl\u00e8te de la zone et se recharge \u00e0 l'\u00e9nergie solaire via son panneau int\u00e9gr\u00e9. Son indice de protection IP66 le prot\u00e8ge des intemp\u00e9ries et garantit son bon fonctionnement.<\/p>\n<h3><strong><b>Capacit\u00e9s de surveillance IA basse consommation du 8185XM<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>La 8185XM fonctionne avec une faible consommation d'\u00e9nergie tout en conservant une intelligence compl\u00e8te gr\u00e2ce \u00e0 sa compression vid\u00e9o H.265, sa d\u00e9tection des contours humains, ses fonctions de capture d'images d'animaux domestiques et ses notifications push qui fonctionnent sur le processeur Hi3518E V300 \u00e0 2 W pendant l'enregistrement nocturne.<\/p>\n<h3><strong><b>Connectivit\u00e9 sans fil et int\u00e9gration d'applications<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Ces mod\u00e8les offrent une connectivit\u00e9 sans fil via Wi-Fi (IEEE 802.11 b\/g\/n) pour une connexion simplifi\u00e9e. L'application ICSEE permet la surveillance mobile (iOS et Android) avec un acc\u00e8s \u00e0 distance au flux vid\u00e9o en direct, la configuration des appareils et la gestion des alertes.<\/p>\n<h2><strong><b>Quel r\u00f4le joue la flexibilit\u00e9 d'installation dans le choix d'une cam\u00e9ra\u00a0?<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Votre strat\u00e9gie de d\u00e9ploiement d\u00e9pend fortement de l'adaptabilit\u00e9 de l'installation, car elle d\u00e9termine le succ\u00e8s dans des environnements comportant de multiples espaces int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs et des points d'acc\u00e8s restreints.<\/p>\n<h3><strong><b>Options de montage et r\u00e9sistance environnementale<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Le JT-8699T est \u00e9quip\u00e9 d'un syst\u00e8me de fixation robuste int\u00e9gr\u00e9 permettant une installation murale ou sur poteau, tout en offrant une protection IP66 contre les projections d'eau. Cet appareil fonctionne dans des environnements \u00e9tanches IP66 et entre -30 \u00b0C et +60 \u00b0C. Le 8185XM, de conception compacte, peut \u00eatre fix\u00e9 par aimants ou vis au plafond ou sur des \u00e9tag\u00e8res, aussi bien en int\u00e9rieur qu'en ext\u00e9rieur sous abri.<\/p>\n<h3><strong><b>Alimentation polyvalente, y compris la recharge solaire<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 l'int\u00e9gration d'un panneau solaire, le syst\u00e8me fonctionne de mani\u00e8re autonome pendant de longues p\u00e9riodes. Le JT-8699T est \u00e9quip\u00e9 d'un panneau solaire haute efficacit\u00e9 de 7,5 W qui assure une production d'\u00e9nergie continue pendant la journ\u00e9e. L'alimentation est assur\u00e9e par une combinaison de l'\u00e9nergie solaire et d'une batterie 18650 de 3,7 V. Le 8185XM accepte l'alimentation via des ports micro-USB compatibles avec une tension continue de 5 V \u00b110 %, permettant ainsi le raccordement \u00e0 des batteries externes et \u00e0 des prises de courant fixes.<\/p>\n<h3><strong><b>Conception compacte pour une utilisation int\u00e9rieure et ext\u00e9rieure<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Le 8185XM pr\u00e9sente un design fin qui p\u00e8se 570 g une fois fini et fonctionne au niveau IP65 tout en conservant une robustesse pour les configurations minimalistes qui valorisent \u00e0 la fois la forme et la fonction.<\/p>\n<h2><strong><b>Pourquoi l'autonomie de la batterie est-elle essentielle pour la surveillance \u00e0 domicile\u00a0?<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Ces appareils sont essentiels en cas d'urgence, les pannes de courant ne devraient donc pas entra\u00eener de dysfonctionnements du syst\u00e8me de surveillance.<\/p>\n<h3><strong><b>Longue autonomie en veille gr\u00e2ce \u00e0 une consommation d'\u00e9nergie optimis\u00e9e<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Le JT-8699T fonctionne avec une consommation en veille extr\u00eamement faible de 5 mA, ce qui lui permet de rester actif pendant des semaines sans lumi\u00e8re du soleil. Gr\u00e2ce \u00e0 son niveau d'activit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9, l'appareil fonctionne \u00e9galement pendant des semaines sans lumi\u00e8re du soleil lorsqu'il enregistre des mouvements.<\/p>\n<h3><strong><b>Enregistrement en temps r\u00e9el vs. enregistrement d\u00e9clench\u00e9 par le mouvement<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Les cam\u00e9ras utilisent des capteurs PIR et une logique d'IA pour prendre en charge les modes de capture d\u00e9clench\u00e9s par le mouvement, qui consomment moins d'\u00e9nergie que l'enregistrement continu pour la constitution d'archives vid\u00e9o importantes.<\/p>\n<h3><strong><b>Impact de la vision nocturne sur la consommation d'\u00e9nergie<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>La consommation d'\u00e9nergie des syst\u00e8mes de vision nocturne augmente \u00e0 cause des LED infrarouges, mais la conception intelligente de ce produit minimise efficacement cette consommation d'\u00e9nergie : le mod\u00e8le \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tique fonctionne \u00e0 2,23 W (3,8 V 588 mA) pour une utilisation nocturne durable sans d\u00e9charge rapide de la batterie.<\/p>\n<h2><strong><b>Quelle importance rev\u00eat la prise en charge des applications mobiles pour la surveillance \u00e0 distance\u00a0?<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>L'acc\u00e8s en temps r\u00e9el vous permet de g\u00e9rer activement les probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 depuis n'importe quel endroit situ\u00e9 en dehors de votre domicile ou de votre immeuble de bureaux.<\/p>\n<h3><strong><b>Compatibilit\u00e9 avec les plateformes ICSEE et Tuya<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Les deux appareils fonctionnent parfaitement ensemble avec l'application ICSEE (APP\u00a0: ICSEE APP). Le syst\u00e8me assure une compatibilit\u00e9 multiplateforme entre les appareils Android et iOS gr\u00e2ce \u00e0 son interface intuitive qui permet aux utilisateurs de g\u00e9rer les alertes et d'acc\u00e9der \u00e0 l'historique de lecture et au stockage cloud.<\/p>\n<h3><strong><b>Fonctionnalit\u00e9s d'acc\u00e8s multi-utilisateurs et de visualisation en direct<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>La possibilit\u00e9 de prendre en charge plusieurs utilisateurs permet un acc\u00e8s simultan\u00e9 aux membres de la famille et au personnel autoris\u00e9 qui ont besoin de g\u00e9rer des espaces partag\u00e9s ou des propri\u00e9t\u00e9s commerciales gr\u00e2ce \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 de visualisation en direct de ces applications.<\/p>\n<h3><strong><b>Notifications d'alerte et contr\u00f4le audio bidirectionnel<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Le syst\u00e8me permet une communication bidirectionnelle qui emp\u00eache les intrus tout en offrant une fonction de r\u00e9ponse en temps r\u00e9el pour les services de livraison \u00e0 domicile et la surveillance des animaux domestiques ou des enfants en cas de r\u00e9sidence seule (prenant en charge la fonctionnalit\u00e9 d'interphone vocal avec interface d'alarme audio).<\/p>\n<h2><strong><b>Quelles sont les options de personnalisation disponibles chez Jortan\u00a0?<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>La personnalisation de votre gamme de produits vous aide \u00e0 construire une identit\u00e9 de marque tout en r\u00e9pondant aux besoins sp\u00e9cifiques du march\u00e9 pour diff\u00e9rents segments de client\u00e8le.<\/p>\n<h3><strong><b>Services OEM\/ODM pour le branding et l'emballage<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Notre entreprise fournit <a href=\"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/oem-odm\/\"><strong><u>Service OEM<\/u><\/strong><\/a>\u00a0Cette option inclut la possibilit\u00e9 de supprimer tous les \u00e9l\u00e9ments de marque de l'appareil photo et d'y apposer le logo de votre entreprise, ainsi que de personnaliser l'emballage. Gr\u00e2ce \u00e0 nos services, qui couvrent un large \u00e9ventail de besoins, de la conception graphique de l'emballage \u00e0 l'interface utilisateur du micrologiciel, les entreprises peuvent garantir une parfaite coh\u00e9rence de leur image de marque.<\/p>\n<h3><strong><b>Personnalisation du mat\u00e9riel, y compris la couleur et le format<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Les options de conception incluent des sch\u00e9mas de couleurs noir et blanc (Couleur : Blanc + noir) et des m\u00e9langes ABS + PC qui offrent durabilit\u00e9 et une valeur esth\u00e9tique moderne pour les applications int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures.<\/p>\n<h3><strong><b>Adaptation logicielle, y compris la r\u00e9ing\u00e9nierie d'applications<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Assistance personnalis\u00e9e\u00a0: Assistance technique en ligne, logo personnalis\u00e9, la r\u00e9ing\u00e9nierie logicielle permet une personnalisation compl\u00e8te, des pr\u00e9f\u00e9rences de langue de l\u2019interface utilisateur aux int\u00e9grations de serveurs backend en fonction des besoins de conformit\u00e9 r\u00e9gionaux ou des d\u00e9ploiements de niveau entreprise.<\/p>\n<h2><strong><b>FAQ <\/b><\/strong><\/h2>\n<p><strong><b>Q<\/b><\/strong><strong><b>1<\/b><\/strong><strong><b>Combien d'utilisateurs le syst\u00e8me peut-il regarder en m\u00eame temps ? <\/b><\/strong><\/p>\n<p>A: Le syst\u00e8me permet \u00e0 plusieurs utilisateurs de visionner le contenu via des connexions bas\u00e9es sur une application, qui accordent au personnel autoris\u00e9 un acc\u00e8s simultan\u00e9 \u00e0 la visualisation en direct en fonction de la capacit\u00e9 de la bande passante du r\u00e9seau.<\/p>\n<p><strong><b>Q<\/b><\/strong><strong><b>2<\/b><\/strong><strong><b>Ces cam\u00e9ras prennent-elles en charge le stockage dans le cloud\u00a0? <\/b><\/strong><\/p>\n<p>A: Ces appareils permettent aux utilisateurs de stocker des s\u00e9quences vid\u00e9o localement sur des cartes TF jusqu'\u00e0 128 Go, tout en offrant \u00e9galement la possibilit\u00e9 d'un stockage dans le cloud via leurs applications mobiles.<\/p>\n<p><strong><b>Q<\/b><\/strong><strong><b>3<\/b><\/strong><strong><b>Des mises \u00e0 jour du micrologiciel sont-elles disponibles\u00a0? <\/b><\/strong><\/p>\n<p>A: L'application mobile ICSEE fournit des mises \u00e0 jour du micrologiciel aux utilisateurs, ce qui permet des am\u00e9liorations continues en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de compatibilit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le choix d'une cam\u00e9ra de vid\u00e9osurveillance \u00e0 batterie repose sur trois facteurs essentiels\u00a0: la qualit\u00e9 de ses performances, sa facilit\u00e9 d'utilisation et sa durabilit\u00e9. Le choix d'un syst\u00e8me de surveillance exige un \u00e9quilibre entre consommation d'\u00e9nergie et fonctionnalit\u00e9s intelligentes, aussi bien pour la surveillance r\u00e9sidentielle que pour la surveillance de sites distants. Ce guide propose une \u00e9valuation compl\u00e8te des crit\u00e8res de s\u00e9lection essentiels [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-2842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2842"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2853,"href":"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2842\/revisions\/2853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jortangroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}